MOVIE

นอกจาก Antebellum จะถือเป็นภาพยนตร์เขย่าขวัญกระแสแรงแห่งปี 2020 ที่น่าจับตามองแล้ว ตัวนักแสดงนำอย่าง “จาแนลล์ โมเน่”  ดีกรีนักแสดงและศิลปินรางวัลแกรมมี่ก็มาแรงไม่แพ้กัน ที่ล่าสุดได้รับเลือกจากนิตยสาร VARIETY ให้เป็นผู้หญิงที่ได้รับตำแหน่ง Power of Women ที่คัดเลือกโดยพิจารณาจากทั้งผลงานการแสดงรวมถึงบทบาทในชีวิตจริงของเธอที่ได้ร่วมเรียกร้องสิทธิให้กับเหล่า LGBT และผู้หญิงผิวดำในอเมริกา ใครอยากรู้ว่าบทบาทการแสดงในครั้งนี้ของเธอจะเป็นอย่างไรติดตามได้กับภาพยนตร์ Antebellum ที่จะมาสร้างประสบการณ์ระทึกเหนือคาดเดาจากทีมผู้สร้าง Get Out และ Us ที่จะพาคนดูไปติดตามชีวิตคาดไม่ถึงของ เวโรนิก้า เฮนลีย์ (รับบทโดย จาแนลล์ โมเน่) นักเขียนและนักเคลื่อนไหวสิทธิคนสีผิวที่ประสบความสำเร็จทั้งเรื่องงานและครอบครัว แต่ชีวิตของเธอกลับตาลปัตร เมื่อต้องรับหน้าที่เป็น “ความหวัง” ของชุมชนทาสที่เสมือนตกนรกอยู่ในนิคมของทหารยุคสงครามกลางเมือง เกิดอะไรขึ้นกับเวโรนิก้า? ทำไมต้องเป็นเธอ? ตามติดชีวิตของเธอแบบห้ามกะพริบตา ตามค้นหาความจริงไปจนนาทีสุดท้าย เร็ว ๆ นี้ ในโรงภาพยนตร์ Antebellum – Official Trailer [ ตัวอย่างซับไทย ] : https://youtu.be/vCde8clpCbg คลิป VDO กองทัพหนังใหม่รับเปิดโรงภาพยนตร์ : https://youtu.be/iU5z8wyWs5k

ใครจะคาดคิดว่าเมืองที่เป็นแลนมาร์คปักหมุดของนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก และติดอันดับหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดของยุโรปอย่าง “กรุงมาดริด” ประเทศสเปน จะซ่อนเร้นอีกด้านที่ชวนขนหัวลุก ด้วยความที่เป็นเมืองเก่าแก่อายุหลายร้อยปี และเต็มไปด้วยร่องรอยเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ถนนสายต่าง ๆ และอาคารบ้านเรือนของที่นี่จึงล้วนมี “ความหลัง” ที่น่าสะพรึงกลัว และนี่คือ “5 สถานที่เฮี้ยนหนัก” แห่งกรุงมาดริด ที่ไม่มีไกด์บุ๊คเล่มไหนกล้าแนะนำ “ตึกกองคลังซาบาตินี่” ภายนอกมันเป็นอาคารสำนักงานของกระทรวงการคลังตั้งอยู่ที่ถนนอัลคาลา แต่ลึกลงไปใต้ดิน มันเป็นห้องขังและสุสานเก็บศพผู้ที่ต้องสังเวยชีวิตในสงครามกลางเมืองของสเปน บ่อยครั้งที่รปภ.ของตึกแห่งนี้จะได้ยินเสียงประตูเปิด-ปิด และเสียงลึกลับตะโกนออกมาว่า “พวกแกตามข้ามาทำไม!” ว่ากันว่าวิญญาณของคนตายในสงครามยังคนเวียนว่ายและทำหน้าที่ของตนเองซึ่งอยู่ในตึกแห่งนี้โดยที่พวกเขายังไม่รู้ตัว “คฤหาสน์ 7 ปล่องไฟ” ตำนานของ “เอเลน่า” หญิงสูงศักดิ์ผู้เป็นคนรักลับ ๆ ขอองค์รัชทายาทกษัตริย์แห่งสเปน แต่พอนางตั้งครรภ์ นางกลับโดนฆ่าเพื่อปกปิดเรื่องอื้อฉาว และหลังจากที่นางตายได้ไม่นาน บิดาของนางก็แขวนคอตายตามในคฤหาสน์หลังนี้ด้วยเช่นกัน มักจะมีคนพบเห็นวิญญาณของเอเลน่ายืนอยู่ตรงบริเวปล่องไฟบนหลังคาคฤหาสน์ในยามกลางคืน หรือดวงวิญญาณของนางต้องการเรียกร้องความยุติธรรม? “พระราชวังลินาเรส” สถาปัตยกรรมอันงดงามตั้งอยู่ที่จัตุรัสซีเบเลส ย่านใจกลางแหล่งท่องเที่ยวของมาดริด เรื่องเล่าสยองอันลือลั่นของตำนานผีสาว “รามุนดา” ที่โดนพ่อแม่ของตัวเองฆ่าตายเพราะไปมีสัมพันธ์สวาทกับวงศ์วานเครือญาติของตนเองจนทำให้ทั้งตระกูลต้องอับอาย แม้ความตายอาจพรากชีวิตเธอได้ แต่พรากเอาดวงวิญญาณของรามุนดาไปจากวังแห่งนี้ไม่ได้ “พิพิธภัณฑ์ ไรนา โซเฟีย” พิพิธภัณฑ์อันลือลั่นที่มาพร้อมกับตำนานอันลี้ลับ ในอดีต …

A Hidden Life สร้างจากเหตุการณ์จริงของ ฟรันซ์ เจเกอร์สแตทเทอร์ วีรบุรุษผู้ถูกลืมโดยผู้กำกับ เทอเรนซ์ มาลิค ผู้กำกับระดับตำนานฮอลลีวู้ด เจ้าของงานมาสเตอร์พีซอย่าง The Thin Red Line และ  A Tree of Life เจเกอร์สแตทเทอร์ เป็นลูกชาวนาผู้ยากจน เขาเกิดและใช้ชีวิตที่ประเทศออสเตรีย  เขาสูญเสียบิดาจากการร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้เขาต่อต้านสงคราม เมื่อพรรคนาซีเยอรมันนำโดย อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ บุกออสเตรีย เขาปฏิเสธการร่วมรบ เจเกอร์สแตทเทอร์ ต่อต้านเผด็จการจน ทำให้เขาต้องข้อหาขบถและต้องรับโทษประหารชีวิตในที่สุด เทอเรนซ์ มาลิค เลือกที่จะถ่ายภาพยนตร์เรื่องนี้เรียงตามลำดับเวลา สถานที่ถ่ายทำแทบทั้งหมดไม่ว่าจะเป็นส่วนของไร่ บ้าน ห้องนอน คุก หรือศาลที่ใช้ตัดสินโทษประหาร ฟรันซ์ เจเกอร์สแตทเทอร์ ล้วนเป็นสถานที่จริงทั้งสิ้น ออกัสต์ ดีห์ล นักแสดง  เล่าบบรยากาศในการถ่ายทำว่า มีครั้งหนึ่งที่มีการถ่ายทำในบ้าน ออกัสต์เห็นหญิงชราคนหนึ่งมองมาที่เขาแล้วยิ้มให้ เขามารู้จาก มาลิค ผกก. ทีหลังว่านั่นคือ มารีร์ เจเกอร์สแตทเทอร์ หนึ่งในลูกสาวของฟรันซ์ที่ยังมีชีวิตอยู่ และเธอยินดีมากที่เขารับบทเป็นพ่อของเธอ A HIDDEN LIFE 18 มิถุนายนนี้ ที่ HOUSE …

กลับมาพร้อมความบันเทิงอัดแน่นจาก บริษัท มงคลเมเจอร์ (Mongkol Major) ที่อยากชวนทุกคนมาร่วมสัมผัสความสนุก ตื่นเต้น  มีรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ และซาบซึ้ง กับบรรยากาศที่คุ้นเคย ด้วยกองทัพภาพยนตร์คุณภาพหลากสไตล์ แบบเต็มอิ่ม จุใจ บนจอใหญ่อีกครั้ง ซึ่งภาพยนตร์ที่ทยอยกันมามอบความสุขทุกแนวที่คุณชื่นชอบ ไม่ว่าจะเป็น  “I Still Believe จะรักให้ร้อง จะร้องให้รัก” ภาพยนตร์สุดโรแมนติกสร้างกระแสรายได้อันดับ 1 บ๊อกซ์ออฟฟิศอเมริกา ที่สร้างจากเรื่องจริงของศิลปินชื่อก้อง เจเรมี่ แคมป์ นำแสดงโดย เคเจ อาปา และ บริตต์ โรเบิร์ตสัน พร้อมเสียงเพลงที่มอบให้เธอคือกำลังใจที่ทั้งคู่จะร่วมต่อสู้ไปด้วยกัน ความรักของเขา เปลี่ยนชีวิตเธอ และความรักจากเธอ เปลี่ยนโลกทั้งใบของเขาตลอดกาล 18 มิถุนายนนี้ ในโรงภาพยนตร์ สำหรับผู้ที่ชื่นชอบความหลอนระทึกพลาดไม่ได้กับ  “32 Malasana street 32 มาลาซานญ่า ย่านผีอยู่” ส่งตรงความสยองจากสเปนประเทศอันดับ 1 ที่ขึ้นชื่อเรื่องการสร้างหนังผีออกมาได้หลอนฝังหัวคนดูมากที่สุด เมื่อครอบครัวหนึ่งได้ย้ายบ้านจากชนบทเข้ามาอยู่บ้านใหม่ในเมือง ที่ย่านมาลาซานญ่า กรุงมาดริด แต่ครอบครัวพวกเขากลับเจอบางสิ่งเร้นลับอันสุดสยองที่กำลังรอไม่ต้อนรับพวกเขาอยู่ หลอนพร้อมกัน 25 มิถุนายนนี้ …

อีกหนึ่งภาพยนตร์สยองขวัญที่คอหนังต้องจับตาดู!! “32 มาลาซานญ่า ย่านผีอยู่” ส่งตรงจากสเปน ประเทศที่ทำหนังผีออกมาได้น่ากลัว ขนหัวลุก ฝังใจคนดูแบบสุด ๆ เท่านั้นยังไม่พอ หนังผีจากประเทศนี้ยังมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างจากหนังฮอลลีวูดหรือหนังเอเชียอย่างเห็นได้ชัด เรียกได้ว่าหลอนไม่บันยะบันยัง จนได้ใจสายหนังสยองหนังโหดไปตาม ๆ กัน ทั้งกูรูสายหนังและสายสยองขวัญยังได้พูดถึงเอกลักษณ์ของหนังผีสเปนไว้ถึงเรื่องบรรยากาศของหนังที่สร้างความสยองได้สมจริง ฉากบ้านเรือนคฤหาสน์สไตล์ยุโรปสิ่งปลูกสร้างของจริงที่ทำให้สัมผัสได้ถึงความหลอน อีกทั้งตัวเนื้อเรื่องยังดำเนินไปโดยที่คนดูจับทางไม่ถูก และจังหวะสะดุ้งที่เดาไม่ได้ “เน้นความหลอนที่มาพร้อมบรรยากาศ” – แฟนพันธุ์แท้ : หนังสยองขวัญ “คาดเดาไม่ได้ เริ่มแบบหนึ่งอาจจะจบอีกแบบหนึ่ง” – Just ดู IT “หลอนแบบไม่ต้องเห็นผีเป็นตัว ๆ และตอนจบที่หักมุมสุด” – The House “ความคลาสสิคของสิ่งปลูกสร้างที่ทำให้ขนลุก” -กระทู้ผีพันทิป – หลอน สะเทือนขวัญ * “โดดเด่นเรื่องซีนกระชากขวัญ แปลกใหม่กว่าฝั่งฮอลลีวูด” – นานาบันเทิง*              เรียกได้ว่า “32 มาลาซานญ่า ย่านผีอยู่” ถือเป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่ห้ามพลาดอย่างเด็ดขาด กับเรื่องราวของครอบครัวชะตาขาดที่ดันย้ายบ้านเข้าไปอยู่ใน “ย่านที่ ผีดุที่สุด” ซึ่งอิงมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงบนถนนสายมรณะ กรุงมาดริด ประเทศสเปน ผลงานของผู้กำกับฝีมือเยี่ยม “อัลเบิร์ต ปินโต้” เจ้าของรางวัล Audience Award จากเวที Sitges Festival เตรียมไปขนหัวลุกพร้อมกัน 25 มิถุนานี้ ในโรงภาพยนตร์  32 Malasana Street – Official …

โรงภาพยนตร์ในเครือ เอส เอฟ มอบสิทธิ์ดูหนังสุดคุ้มสำหรับสมาชิก SF+ ซื้อบัตรชมภาพยนตร์เพียงครึ่งราคา ทุกเรื่อง ทุกรอบ ในระบบปกติ เมื่อซื้อผ่านแอปพลิเคชัน SF Cinema (เงื่อนไขเป็นไปตามที่บริษัทฯ กำหนด) นอกจากนี้สำหรับลูกค้าที่ยังไม่ได้เป็นสมาชิก SF+ สามารถสมัครได้ฟรีผ่านแอปพลิเคชัน SF Cinema สมาชิก SF+ รับสิทธิ์สุดคุ้มดูหนังครึ่งราคาได้แล้วตั้งแต่วันนี้ถึง 30 มิถุนายน 2563 ที่โรงภาพยนตร์เอ็มพรีเว่ ซีเนคลับ และโรงภาพยนตร์ในเครือ เอส เอฟ ทุกสาขา ตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่โซเชียลมีเดีย WeLoveSF หรือ #SFcinema แอปพลิเคชัน SF Cinema, เว็บไซต์ www.sfcinemacity.com และเจ้าหน้าที่ประจำสาขาโรงภาพยนตร์ทุกสาขา  

Miyuna ศิลปินนักร้อง/นักแต่งเพลงจากญี่ปุ่น ซึ่งกำลังศึกษาในระดับมัธยมปลาย เธอเริ่มเป็นที่รู้จักจากเพลง “Can Beer” ซึ่งมียอดวิวใน YouTube กว่า 1 ล้านวิว (https://youtu.be/4xMVemg_YOo)  ล่าสุดเธอได้ปล่อยซิงเกิลชิ่อว่า “Soleil” ซึ่งเป็นเพลงประกอบละครเรื่อง “Himawari ~ Miyazaki Legend~” (https://www.umk.co.jp/50th/himawari/) พร้อมกับตัว Lyric Video (https://youtu.be/aqrFd1CGdGo) “ทุกครั้งที่ฉันได้กลับไปบ้านเกิดสุดที่รัก ฉันมักจะรู้สึกสบายใจค่ะ และมันก็ทำให้ฉันคิดว่าฉันควรจะทำทุกอย่างให้ดีกว่านี้ สำหรับฉัน Miyazaki เป็นเมืองที่มีความหมายต่อฉันมากค่ะ ก็หวังว่าทุกคนเมื่อได้ฟังเพลงนี้แล้ว จะทำให้นึกถึงเมืองบ้านเกิด นึกถึงสถานที่ที่ทุกคนชอบจากที่นั่น รู้สึกได้ถึงความอบอุ่นจากความทรงจำ เพราะมันเป็นความรู้สึกของฉันตอนที่เขียนเพลงนี้ค่ะ” Miyuna กล่าว และสำหรับใครที่ชื่นชอบผลงานของสาว Miyuna ในวันที่ 7 มิถุนายนนี้ เธอจะมีทำไลฟ์ฉลองวันเกิดครบรอบ 18 ปี Birthday Live Streaming「Just feel suddenly, I’m In 18 now.」เวลา 20.00 น. (ญี่ปุ่น) ทาง YouTube Channel (https://youtu.be/jalVtuULgf4) และ Twitter (https://twitter.com/miyunasinger) 【Official Site】https://www.miyunamiyuna.com/ 【YouTube】https://www.youtube.com/channel/UCLZ2RXLLVx0jAl0jxe7QzyQ 【Twitter】https://twitter.com/miyunasinger 【Instagram】https://www.instagram.com/miyuna_miyuna/ 【Facebook】https://www.facebook.com/miyuna67 【LINE】https://page.line.me/miyuna_official

หลังปล่อยมิวสิควีดีโอ “นัดมาโลด” เพลงประกอบภาพยนตร์ “ฮักเถิดเทิง” ที่ได้ 4 สาวสุดแซ่บ ลำไย ไหทองคำ,เจนนี่ ได้หมดถ้าสดชื่น,เนสกาแฟ ศรีนคร และ อาม ชุติมา จับไมค์ร้องเพลงร่วมกันให้แฟน ๆ ได้ฟัง ล่าสุด “เอ็ม พิคเจอร์ส” ร่วมกับ “แลนด์ ออฟ สไมล์ ฟิล์ม”  เปิดทีเซอร์โปสเตอร์สุดม่วนของภาพยนตร์ “ฮักเถิดเทิง” นำโดย 3 ซุปตาร์สายฮาเสียงดี ได้แก่ เปิ้ล ปทุมราช,ก้อง ห้วยไร่ และ แซ็ค ชุมแพ ผลงานของผู้กำกับถนัดสร้างรอยยิ้ม รุน–ธีรเดช สพันอยู่ ที่เคยพาหนัง “ออนซอนเด” กวาดรายได้กว่า 70 ล้านบาทมาแล้ว “ผู้ใด๋เฮ็ดให้ซูป’ตาร์อย่างเฮาตกงาน???”  เมื่อจู่ ๆ  3 ศิลปินดาวรุ่ง ศิลป์ชัย (ก้อง ห้วยไร่),เพชร ชุมแพ (แซ็ค ชุมแพ) และ พิณ ปทุมราช (เบิ้ล ปทุมราช) ตกกระป๋องกลายเป็นดาวร่วง หลังพ่ายแพ้ผลโหวตในงานมหกรรมคอนเสิร์ตแห่งภาคอีสานให้กับเกิร์ลกรุ๊ปแห่งภาคอีสาน นรี (ลำไย ไหทองคำ),  เจนนี่ (เจนนี่ รัชนก), กาแฟ (เนสกาแฟ ศรีนคร) และ อาลี่ (อาม ชุติมา) อย่างมีเงื่อนงำ พวกเขาจึงต้องทำทุกทางเพื่อกู้ชื่อเสียงและอนาคตที่รุ่งโรจน์กลับคืนมา แถมยังต้องประคับประคองความรักที่กำลังผลิบานเอาไว้อีก มหกรรมความฮาแบบวายป่วงจึงเริ่มขึ้น!!! …

ถ้าพูดถึงเรื่องความโหด แรงอาฆาตของสิ่งลี้ลับ คำสาป หรือมนต์ดำ สเปนถือเป็นประเทศแรก ๆ ที่สายสยองขวัญต้องเคยได้ยินถึงกิตติศัพท์ความน่ากลัว ความโหดร้ายของวิญญาณที่ทนทุกข์ทรมาน ณ ที่แห่งนี้ รวมไปถึงย่านศิวิไลซ์อย่าง Malasaña ในกรุงมาดริค สถานที่เที่ยวสำคัญแห่งนี้มีเรื่องเล่ามากมาย จนถูกขนานนามว่าเป็นดินแดนที่ต้องคำสาปมากกว่า 100 ปี ถนน อัลโตนิโอ กริโล ถนนสีดำแห่งความตาย ถนนสายเล็กๆที่มืดครึ้มที่ดูไม่แตกต่างจากถนนสายอื่น แต่กลับมีการกลั่นแกล้งจากอำนาจบางอย่างจากรัฐบาล ในปี 1945 ยุคกลางหลังจากที่สเปนเปิดพรมแดนให้ชาวฝรั่งเศสอพยพเข้ามาตั้งถิ่นฐานรกราก ก็ส่งผลให้ ถนน อัลโตนิโอ   กริโล ย่าน Malasaña กลายเป็นแหล่งการค้าขนาดใหญ่ แต่กลับเสื่อมโทรมลงด้วยคดีอาชญากรรมมากมาย รวมไปถึงคดีฆาตกรรมสุดโหดหลายร้อยคดี คดีฆาตกรต่อเนื่อง และยังรวมไปถึงสุสานทารกจำนวน 9 แห่งและศพทารกมากกว่าร้อยศพของคลินิคทำแท้งในช่วงสงคราม ถนนเส้นนี้จึงกลายเป็นถนนที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดต่อตารางเมตรในกรุงมาดริค นอกจากนี้ ถนน อัลโตนิโอ กริโล ยังเต็มไปด้วยการคอรัปชั่นและการข่มเหงจากกลุ่มการปกครอง ที่ส่งผลให้ถนนสายนี้กลายเป็นถนนแห่งอำนาจสีดำ สี่คดีปริศนาความเป็นมาของ “ถนนแห่งความตาย” คดีที่หนึ่ง: สารกัดกร่อน ในปี 1909 Ramona Díaz Castillo หญิงสาวอัมพาตอายุ 50 ปี เธออาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์หมายเลขสามบนถนน อัลโตนิโอ กริโล ย่าน Malasaña ชีวิตของเธอเต็มไปด้วยความริษยา อาฆาต หลังจากที่สามีของเธอขอจบชีวิตคู่และไปเริ่มต้นชีวิตใหม่กับผู้หญิงสาวสวย เธอจึงสาดกรดกำมะถัน หรือกรดซัลฟิวริกใส่คนรักใหม่ของสามีเธอ สารทำลายผิวหนังและกัดกร่อนผิวหนัง จนเกิดความน่ากลัวสยดสยองแก่ผู้พบเห็น …

Green Book เจ้าของ 3 รางวัลออสการ์ 2019 ทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (มาเฮอร์ชาลา อาลี) และ บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม เรื่องราวของผู้ชาย 2 คน ที่มาจากโลก 2 ใบ หนึ่งคือนักเปียโนคลาสสิกคนดำระดับโลก “ดอน เชอร์ลี” (มาเฮอร์ชาลา อาลี) เตรียมเดินทางสู่ตอนใต้อเมริกาเพื่อแสดงโชว์ จับผลัดจับผลูได้อดีตการ์ดเฝ้าผับเชื้อสายอิตาเลียน-อเมริกัน “โทนี่ ลิป” (วิกโก้ มอร์เทนเซน) เป็นคนขับรถให้ นำมาสู่จุดเริ่มต้นการเดินทางของสองคู่หูต่างขั้ว ต่างสีผิว ต่างชนชั้น รวมเป็นหนึ่งมิตรภาพแห่งเสียงหัวเราะ คราบน้ำตา และการหันมามองเพื่อนมนุษย์ด้วยสายตาที่เปลี่ยนไป ที่มาของชื่อ Green Book มาจากคู่มือการเดินทาง The Negro Motorist Green Book หรือมักถูกเรียกสั้น ๆ ว่า สมุดปกเขียว รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับร้านค้า ที่พักสำหรับให้บริการลูกค้าคนดำ เป็นเครื่องมือเอาตัวรอดของคนแอฟริกันอเมริกัน ให้พ้นจากการถูกกลั่นแกล้ง จับกุม รวมทั้งกันโดนทำร้าย ทักษะด้านดนตรีของเชอร์ลีที่มีกรอบจำกัด เขาถูกขีดให้เดินสายดนตรีป๊อปเหมือนคนดำคนอื่น เพราะผู้ฟังไม่ยอมรับนักดนตรีคนดำเล่นเพลงคลาสสิก เขามีศักยภาพการทำเรื่องยิ่งใหญ่มากมาย แต่เพราะในเวลานั้นเขาต้องใช้ชีวิตในกรอบจำกัด กรอบสังคมที่บีบบังคับ มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตที่ทุกคนต้องเจอ แม้แต่ชีวิตในปัจจุบันก็ไม่ต่างกัน การออกเดินทางกับเชอร์ลีทำให้โทนี่ตาสว่าง เขาได้เห็นในสิ่งที่ไม่เคยคิดว่ามันมีอยู่ เห็นการกดขี่ข่มเหง โลกที่เต็มไปด้วยอันตรายต่อคนดำ …